scroll down for Horizons of Freedom English version
16 Bundesländer – 16 Himmelsflaggen in Hamburg zum Tag der Deutschen Einheit
Wo erleben wir Freiheit?
Welche Grenzen wollen wir überwinden?
Was wünschen wir uns für die Zukunft?
Wir haben Menschen aus ganz Deutschland eingeladen, ihre Perspektive auf ein Leben in Freiheit, Demokratie und Einheit mit einem Foto vom Himmel auszudrücken.
Im Kunstwerk vereint YLS ausgewählte Bilder vom Himmel und lässt 16 – eines aus jedem Bundesland –
als Flaggen gemeinsam am Flaggenplatz am Jungfernstieg in Hamburg wehen.
Ansichten vom Himmel über Deutschland
und Gedanken
aus den Beiträgen der Teilnehmer*innen
Alex, 49, Brandenburg:
Was mir Sorgen macht: „Populisten, die Umwelt- und Klimaschutz aufhalten“
Wo ich Freiheit erlebe: „überall und jeden Tag, weil ich das Glück habe,
mir die Frage im Alltag nicht stellen zu müssen.“
Was ich mit der Deutschen Einheit verbinde:
„Zusammen können wir alles schaffen – selbst Grenzen verschieben“
Yvan, 56, Berlin
Was mich bewegt: „Freiheit ist ein Balanceakt, erfordert Arbeit um sie zu erhalten.“
Eddystone, Bayern
Ich bin ALT
Was mich bewegt: „Der Wunsch, Hoffnung für die Menschheit zu haben“
Was mir Sorgen macht: „Der tägliche Beweis, dass wir auf
diesem Planeten kaum noch Hoffnung haben können.“
Wo ich Freiheit erlebe: „Zu Hause wo ich alles selber bestimmen und machen kann“
Lea,19, Sachsen-Anhalt
Wo ich Freiheit erlebe: “eigentlich fast überall,
was ein Riesenprivileg ist und dafür bin ich sehr dankbar.”
Welche Erlebnisse oder Gefühle ich mit der Deutschen Einheit verbinde:
“Erzählabende, wo meine Mutti oder Bekannte vom Mauerfall berichten.
Gefühle: Stolz, Stärke, Hoffnung”
Was ich mir für die Zukunft wünsche:
“mehr Kommunikation, Kompromisse und Akzeptanz in unserer Gesellschaft”
Peter, 72, Berlin
Welche Grenzen ich überwinden will: “Landesgrenzen”
Welche Erlebnisse oder Gefühle ich mit der Deutschen Einheit verbinde:
„Die Möglichkeit, auf Reisen die Welt besser kennenzulernen“
Woran ich beim Blick in den Himmel denke: “Freiheit – grenzenlos“
Möwe, 33, Bremen:
Was mich bewegt: „Geschichte und wie sie sich immer schneller wiederholt
und wir Menschen es (bewusst) vergessen“
Wo ich Freiheit erlebe: „Beim Äußern meiner Meinung“
Welche Grenzen ich überwinden will: „Über den eigenen Schatten zu springen“
Albrecht, 87, Baden-Württemberg
Welche Erlebnisse oder Gefühle ich mit der Deutschen Einheit verbinde:
„Große Freude in 1990 als ein im Deutschen Reich Geborener und die deutsche Teilung Erlebender“
Was ich mir für die Zukunft wünsche:
„Dass sich bei allen Regierungen die Einsicht einstellt, die Rettung der Erde erfolgt nur durch gemeinsames konsequentes Handeln“
Hedwig, 66, Niedersachsen:
Was mir Sorgen macht: „eine fehlende Zukunftsversion für ganz Deutschland
im Hinblick auf alle aktuellen Krisen und großen Herausforderungen,
die von einer ganz breiten Bevölkerung mitgetragen werden.“
Was ich mir für die Zukunft wünsche: „eine starke Demokratie,
in der sich keine Gruppen abgehängt fühlen“
Woran ich beim Blick in den Himmel denke: „dass unser Leben auf der Erde ein großes Geschenk ist“
Dorothea, 56, Hessen:
„Ich habe das Privileg, viel Freiheit erlebt zu haben
und weiterhin zu erleben – grosse und kleine Freiheiten.
Dabei schätze ich auch die kleinen alltäglichen Freiheiten:
was koche ich heute Mittag, was pflanze ich in meinen Garten?“
Frank, Mecklenburg-Vorpommern
Leuchtturm „Am Darß“: Reine Luftbilder, aber nur mit Air Defender 23.
… Blickrichtung Dänemark. Am Horizont sind keine Boote der Grenzbrigade Küste
wie vor 34 Jahren zu sehen.
Was mich bewegte im Urlaub: Air Defender 2023 der Nato.
Solche Kampfübungseinsätze sah ich im Osten seit 1989 nicht mehr.
Deutsche Einheit live erlebt, als Volkspolizist, Polizeibeamter
im Bereich der Bernauer Str. (Berlin) bis heute.
Ich könnte viel Positives und auch Negatives berichten.
Gedenkstätte Marienborn, 33, Sachsen-Anhalt
Was mich bewegt: “Die immer stärkeren Angriffe auf die liberale Demokratie”
Was mir Sorgen macht: “Verharmlosung der DDR-Diktatur in der Öffentlichkeit”
Welche Erlebnisse oder Gefühle ich mit der Deutschen Einheit verbinde:
“Staunen darüber, dass Demokratie erfolgreich erkämpft werden kann“
Was mein Himmelsbild ausdrückt: “Das Ende der innerdeutschen Grenze”
Leila, 47, Sachsen:
Welche Grenzen ich überwinden will:
„Mich nicht zu ärgern wenn einer auf der Straße zu mir sagt:
solche wie euch kenne ich, lern erstmal Ordnung!“
Was mein Himmelsbild ausdrückt: „Bedrohliches zieht auf“
Dieter, 71, Mecklenburg-Vorpommern
Was mich bewegt: „Welche Erde hinterlassen wir unseren Nachfahren“
Was mir Sorgen macht: „Dummheit von Menschen“
Welche Erlebnisse oder Gefühle ich mit der Deutschen Einheit verbinde:
„Neue Eindrücke, Erweiterung des Horizonts, kulturelle Stätten erleben“
Sonny, 57, aus Niedersachsen
Was mir Sorgen macht: “Das Auseinanderdriften von Regierung und Bürgern”
Welche Erlebnisse oder Gefühle ich mit der Deutschen Einheit verbinde:
“Dankbarkeit, Überwindung des kalten Krieges”
Zukunft: “Dass Medien Umfragen etc. nicht mehr in Ost und West aufteilen”
Was mein Himmelsbild ausdrückt: “Vielfältigkeit”
Woran ich beim Blick in den Himmel denke:
“Wie klein ich bin, wie groß das Universum”
Inge, 80, Rheinland-Pfalz
Was mich bewegt: „Menschen zu erleben, die aufmerksam durch das Leben gehen“
Welche Erlebnisse oder Gefühle ich mit der Deutschen Einheit verbinde: „es sollte ein Vorbild für die Menschheit sein, Mauern nieder zu ringen“
Woran ich beim Blick in den Himmel denke: „Gott, Du hast alles gut gestaltet“
Cherie 33, Saarland
Welche Erlebnisse oder Gefühle ich mit der Deutschen Einheit verbinde:
„Erleichterung darüber, dass ein Wandel zum Guten möglich ist.“
Wo ich Freiheit erlebe:
„Hier in Deutschland und dort wo ich als Gleichberechtige frei denken,
handeln und reden darf und meiner selbstgewählten Aufgabe nachgehen kann,
lebe und atme ich in Freiheit. Kunst und Freiheit sind unzertrennlich“.
Was mein Himmelsbild ausdrückt: „Grenzen sind flüchtig“
Woran ich beim Blick in den Himmel denke: „Die Konsequenzen
menschlichen Handelns kann man im strahlend blauen Himmel
und in massiven Gewitterwolken erkennen aber lieber entdecke ich
flüchtige Phantasiewesen vorübertreiben.“
Gerald, 67, Brandenburg
Wo ich Freiheit erlebe: „In der Natur als Jäger“
Welche Grenzen ich überwinden will: „keine“
Was ich mir für die Zukunft wünsche: „Frieden“
Woran ich beim Blick in den Himmel denke: „Veränderung“
Point Alpha, 25, Thüringen
Was mir Sorgen macht: „Demokratiemüdigkeit,
Verlust der Debattenkultur, Infragestellung von Wissenschaft“
Was mein Himmelsbild ausdrückt: „Das Foto zeigt den Blick gen Westen,
über die ehemalige Innerdeutsche Grenze hinweg.
Während der deutschen Teilung war diese Aussicht für die Menschen in Ostdeutschland
und speziell im Sperrgebiet mit großer Hoffnung verbunden.
Heute können alle Bürger den Abendhimmel gemeinsam genießen.
Grenzen spielen höchstens noch in den Köpfen der Menschen eine Rolle.“
Beate, 69, Hessen
Was mich bewegt: “Dass ich Großmutter werden durfte
und meinem Enkel die Welt zeigen kann”
Woran ich beim Blick in den Himmel denke:
“Dass wir alle unter demselben Himmel leben aber alle einen unterschiedlichen Horizont haben”
Wiltrud, 76, Niedersachsen
Was mir Sorgen macht:
“Die immer raffiniertere Indoktrinierung durch autoritär regierte Länder.”
Wo ich Freiheit erlebe: “in Spontanentscheidungen”
Welche Erlebnisse oder Gefühle ich mit der Deutschen Einheit verbinde:
“Das überwältigende Glücksgefühl am 9. November, das mich
noch immer umfängt wie warmes Wasser beim Eintauchen.”
Gabriela, 28, NRW
Was mich bewegt: „Der Krieg in der Ukraine“
Was mir Sorgen macht: „Wie sich mein Leben in Zukunft gestaltet“
Welche Erlebnisse oder Gefühle ich mit der Deutschen Einheit verbinde:
„Ein Land sollte nicht gespalten werden“
Was ich mir für die Zukunft wünsche:
„Dass die Menschen den Klimawandel in den Griff bekommen“
Henrik, 18, Schleswig-Holstein
„Was mich bewegt: Dass ein einziger Mensch so viel Macht hat, die Welt zu zerstören“
Was mir Sorgen macht: „Dass Gesetze kaum noch Gewicht haben“
Welche Erlebnisse oder Gefühle ich mit der Deutschen Einheit verbinde:
„Es gilt hart an der Erhaltung der Deutschen Einheit zu arbeiten“
Woran ich beim Blick in den Himmel denke: “Bleibe uns noch lange erhalten!”
Christian, 48, NRW
Was mich bewegt: „Die Dummheit der Menschen“
Was mir Sorgen macht: „Die Kriege“
Wo ich Freiheit erlebe: “In der Natur: Am Wasser ohne Menschen“
Was ich mir für die Zukunft wünsche: „eine Arbeitsstelle“
Was mein Himmelsbild ausdrückt: „Buntes Treiben der Schafe ohne Hirten“
Jürgen, Himmel über Brandenburg
“Die Erde ist verletzlich, aber die Bewohner in Ost und West kümmert es kaum.
Sie setzen die Erde in Brand, um ihre Hegemonie zu bewahren
und andere Lebenswelten in ihren Möglichkeiten zu leben, zu beschneiden.
Sie nehmen das Wort Frieden in den Mund und meinen nur ihre Vorrechte.
Es ist ihnen egal, ob dabei andere Lebenskreise Schaden nehmen.
Die nächsten Generationen wird nur noch der aufsteigende Rauch bleiben…
Das (…..)bewegt mich in der jetzigen Zeit mehr als mir lieb ist.”
Gisela, 60, Bayern
Was mir Sorgen macht:
„Der Klimawandel und die Ignoranz vieler,
auch junger Menschen im Hinblick auf ihre Umwelt“
Was ich mir für die Zukunft wünsche:
„Dankbarkeit für das, was uns gegeben ist und
ein Bewusstsein für unsere Privilegien in diesem Land“
Hilke, 47, Hamburg
Mich bewegt, dass wir eine friedliche Revolution ausgelöst und erlebt haben.
Mich bewegt auch, dass die Deutsche Einheit ein gemeinsamer Fixpunkt ist.
Wo ich Freiheit erlebe: Kunst ist frei! Die freie, künstlerische Entfaltung ebenso wie der öffentliche Diskurs, der vielfältige Meinungen in sich trägt.
Welche Erlebnisse oder Gefühle ich mit der Deutschen Einheit verbinde: Leichtigkeit, aber auch die Schwere der innerdeutschen Geschichte
Was mein Himmelsbild ausdrückt: Hamburg versteht sich als Tor zur Welt- wie sehen wir uns, wenn wir aus der Ferne auf Deutschland blicken?
Woran ich beim Blick in den Himmel denke: Wow, wie interessant das aussieht! Ich sollte öfters den Blick heben
YLS Yvonne Lee Schultz
in Kooperation mit der
Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur
Stiftung Berliner Mauer
https://www.stiftung-berliner-mauer.de/de/stiftung/besuch/ausstellungen/one-sky-flags
Unterstützt von
Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen
Gedenkstätte Point Alpha in Geisa
Gedenkstätte Deutsche Teilung Marienborn
Focke-Museum – Bremer Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte
Horizons of Freedom English version:
ONE SKY FLAGS . Horizons of Freedom
Where do we experience freedom?
Which borders do we want to overcome?
What are our hopes for the future?
We invited people from all over Germany to express their perspective on a life in freedom, democracy and unity by taking a picture of the sky.
The artist YLS selected 16 images – one for each federal state – to let them fly together as flags at the Flag Place on Jungfernstieg in Hamburg at the celebration of the German National Day, the German Unity Day, 2./3. Oct. 2023
Alex, 49, Brandenburg
What worries me: “Populists who are holding back environmental and climate protection”
Where I experience freedom: “everywhere and every day, because I am lucky enough not to have to ask myself the question in everyday life.”
What I associate with German unity:“Together we can do anything – even push boundaries.”
Yvan, 56, Berlin
What moves me: “Freedom is a balancing act and requires work to maintain it.”
Eddystone, Bavaria
I’m old. What moves me: “The desire to have hope for humanity”
What worries me: “The daily evidence that we hardly have any hope left on this planet.”
Where I experience freedom: “At home where I can decide and do everything myself”
Lea, 19, Saxony Anhalt
Where I experience freedom: “actually almost everywhere,
which is a huge privilege and I’m very grateful for that.”
What experiences or feelings I associate with German unity:
“Story evenings where my mother or relatives talk about the fall of the Berlin Wall.
Feelings: pride, strength, hope”
What I want for the future: “more communication, compromise and acceptance in our society”
Peter, 72, Berlin
Which borders I want to overcome: “National borders”
What experiences or feelings I associate with German unity:
“The opportunity to get to know the world better while traveling”
What I think of when I look at the sky: “Freedom – limitless”
Seagull, 33, Bremen
What moves me: “History and how it repeats itself more and more quickly
and we humans (consciously) forget it.”
Where I experience freedom: “When expressing my opinion”
What boundaries I want to overcome: “Jump over my own shadow”
Albrecht, 87, Baden Württemberg
What experiences or feelings I associate with German unity:
“Great joy in 1990 as someone who was born in the German Reich and experienced the division of Germany”
What I want for the future: “That all governments come to the realization that the earth can only be saved through consistent, joint action.”
Hedwig, 66, Lower Saxony
What worries me: “a missing vision of the future for all of Germany
with regard to all current crises and major challenges,
that are supported by a very broad population.”
What I want for the future: “a strong democracy, in which no groups feel left behind”
What I think about when I look at the sky: “that our life on earth is a great gift”
Dorothea, 56, Hesse
“I have the privilege of having experienced a lot of freedom
and continue to experience – large and small freedoms.
I also appreciate the little everyday freedoms:
What do I cook for lunch today, what do I plant in my garden?”
Frank, Mecklenburg Western Pomerania
At Darss lighthouse: pure aerial photos, but only with Air Defender 23. … looking towards Denmark. There are no boats from the Coastal Border Brigade on the horizon as seen 34 years ago.
What moved me: NATO’s Air Defender 2023. I haven’t seen such combat training missions in the East since 1989. Experienced German unity live as a people’s police officer, police officer in the area of Bernauer Str. (Berlin) to this day. I could say a lot of positive and negative things.
Memorial, 33, Saxony Anhalt
What moves me: “The ever-increasing attacks on liberal democracy”
What worries me: “Playing down the GDR dictatorship in public”
What experiences or feelings I associate with German unity: “Amazement that democracy can be fought for successfully”
What my picture of the sky expresses: “The end of the inner German border”
Leila, 47, Saxony
Which boundaries I want to overcome: “Not to get angry if someone on the street says to me: I know people like you, first learn about order!”
What my picture of the sky expresses: “ Something threatening is approaching”
Dieter, 71, Mecklenburg Western Pomerania
What moves me: “What kind of earth do we leave to our descendants?”
What worries me: “People’s stupidity”
What experiences or feelings I associate with German unity: “New impressions, broadening your horizons, experiencing cultural sites”
Sonny, 57, Lower Saxony
What worries me: “The drifting apart between government and citizens”
What experiences or feelings I associate with German unity: “Gratitude, overcoming the cold war”
What I wish for the future: “That the media surveys etc. no longer divide into East and West”
What my picture of the sky expresses: “Diversity”
What I think of when I look at the sky: “How small I am, how big the universe”
Inge, 80, Rhineland Palatinate
What moves me: “to experience people who go through life attentively”
What experiences or feelings I associate with German unity: “It should be a role model for humanity to break down walls”
What I think about when I look at the sky: “God, you created everything well.”
Cherie, 33, Saarland
What experiences or feelings I associate with German unity: “relief that change for the better is possible.”
Where I experience freedom: “here in Germany and there where I can think freely as an equal person, act, speak and pursue my self-chosen task, I can live and breathe in freedom. Art and freedom are inseparable.”
What my picture of heaven expresses: “Borders are fleeting”
What I think about when I look at the sky: “The consequences of human action can be seen in the bright blue sky and in massive storm clouds but I prefer to discover ephemeral fantasy creatures passing by.”
Gerald, 67, Brandenburg
Where I experience freedom: “in nature as a hunter”
Which boundaries I want to overcome: “None”
What I wish for the future: “Peace”
What I think of when I look at the sky: “Change”
Point Alpha, 25, Thuringia
What worries me: “democratic fatigue, loss of debate culture, questioning of science”
What my picture of the sky expresses: “The photo shows the view to the west across the former inner German border. During the division of Germany, this perspective was for the people of East Germany associated with great hope, especially in the restricted area. Today all citizens can enjoy the evening sky together. At most, borders only play a role in people’s minds.”
Beate, 69, Hesse
What moves me: “that I was allowed to become a grandmother and to show to my grandchild the world” What I think of when I look at the sky: “That we all live under the same sky but all of us have different horizons”
Wiltrud, 76, Lower-Saxony
What worries me: “the increasingly sophisticated indoctrination by authoritarian countries.”
Where I experience freedom: “in spontaneous decisions”
What experiences or feelings I associate with German unity: “The overwhelming feeling of happiness on November 9th that still touches me like warm water when immersing.”
Gabriela, 28, North Rhine Westphalia
What moves me: “The war in Ukraine”
What worries me: “how my life will shape up in the future”
What experiences or feelings I associate with German unity: “A country should not be divided”
What I want for the future: “that people get climate change under control”
Henrik, 18, Schleswig-Holstein
What moves me: “that one person has so much power to destroy the world.”
What worries me: “that laws hardly have any weight anymore”
What experiences or feelings I associate with German unity: “We must work hard to maintain German unity”
What I think about when I look at the sky: “Stay with us for a long time!”
Christian, 48, North Rhine Westphalia
What moves me: “The stupidity of people”
What worries me: “The wars”
Where I experience freedom: “in nature: by the water without people”
What I want for the future: “a job”
What my picture of heaven expresses: “Colourful hustle and bustle of sheep without a shepherd”
Jürgen, Brandenburg
“The Earth is vulnerable, but residents in the East and West hardly care. They set the earth on fire to maintain their hegemony and to restrict other living environments in their possibilities to live. They use the word peace and only mean their privileges. They don’t care if other circles of life are damaged. For the next generations all that will remain is the rising smoke… This (…..) moves me more than I would like at the moment.”
Gisela, 60, Bavaria
What worries me: “climate change and the ignorance of many, also of young people with regard to their environment”
What I want for the future: “Gratitude for what we have been given and an awareness of our privileges in this country”.
Hilke, 47, Hamburg
“I am moved by the fact that we have triggered and experienced a peaceful revolution. I am also moved by the fact that German unity is a common fixed point.”
Where I experience freedom: “Art is free! The free, artistic development as well as the public discourse, which carries a variety of opinions”.
What experiences or feelings I associate with German unity: “lightness, but also the gravity of internal German history”.
What my picture of the sky expresses: “Hamburg sees itself as a gateway to the world – how do we see ourselves when we look at Germany from a distance?”
What I think about when I look at the sky: “Wow, how interesting that looks! I should raise my eyes more often.”
YLS Yvonne Lee Schultz
in Cooperation with
The Federal Foundation for the Study of the Communist Dictatorship in Eastern Germany
Berlin Wall Foundation
https://www.stiftung-berliner-mauer.de/de/stiftung/besuch/ausstellungen/one-sky-flags
Supported by
Memorial Berlin-Hohenschönhausen
Point Alpha Memorial
German Division Memorial Marienborn
Focke-Museum – Bremen State Museum of Art and Cultural History